Les presentamos el libro de Oscar Jara ¨La Sistematización de Experiencias, práctica y teoría para otros mundos posibles¨. En él, el autor nos propone una reflexión de la Sistematización de experiencias, entendiéndola como ejercicio de producción de conocimiento crítico desde las prácticas, con una perspectiva de transformación de las mismas.
Cada vez más la Sistematización de Experiencias ha ido ganando interés en muchos ámbitos: procesos organizativos, educativos, académicos, de cooperación internacional y otros. Asimismo, ha ido generando nuevos e interesantes puntos de reflexión en torno a su identidad específica. ¨La Sistematización de Experiencias, práctica y teoría para otros mundos posibles¨ aborda este desafío desde sus más diversos ángulos: su origen y trayectoria ubicada en el marco de la historia latinoamericana; sus distintos enfoques, abordajes y propuestas conceptuales; su relación con la evaluación y la investigación; una propuesta metodológica estructurada, pero flexible, que permita ponerla en práctica; ejemplos diversos de procesos reales de sistematización de experiencias realizados en los últimos 30 años; finalmente, se presenta un conjunto de técnicas y herramientas para llevarla a cabo, así como una abundante bibliografía sobre el tema.
Este libro ha sido editado en varios países (Costa Rica, México, Chile, Perú, Uruguay y Brasil) y se utiliza como material de referencia y apoyo para la formación teórica y metodológica sobre el tema. Esperamos que esta edición digital colombiana siga contribuyendo a los propósitos de impulsar cada vez más procesos de reflexión crítica que nazcan de nuestras experiencias y aporten a que contribuyan mejor a construir otros mundos posibles, más justos, equitativos y democráticos.